Montag, 21. April 2008

türkische Hochzeit

Samstagabend bin ich auf einer türkischen Hochzeit eingeladen gewesen. Ich war ziemlich aufgeregt und gespannt, weil ich sowas ja noch nie erlebt hatte. Die Braut, Buket, eine Freundin von der Uni, die mir in der ersten Zeit in Istanbul sehr viel geholfen hat, und ihr Mann Fatih habe eine wirklich große Party gegeben, wobei aber anscheinend die Eltern zur Party eingeladen haben. 250 Gäste!! Für deutsche Vorstellungen riesig, aber für türkische Hochzeiten ziemlich normal, wie mir gesagt wurde.
Ich stand also wieder mal vor der Frage: was ziehen ich an??? Da ich mir das Outfit erst zwei Tage vorher besorgen konnte, hatte ich schon Sorge, nichts Gescheites mehr zu finden. Letztendlich habe ich aber anscheinend doch ein gutes Gespür für Stil, und lag mit der Auswahl genau richtig. Die Schuhe habe ich noch am Abend vorher besorgt. Ich mußte ziemlich lange suchen, da man hier fast ausschließlich flache Schuhe oder Schuhe mit 10cm Absatz bekommt. Mir war aber klar, dass ich mir mit so einem Absatz schon nach zwei Schritten die Beine brechen würde. Die 5cm habe mich dann auch glücklich gemacht, meine Freundinnen dagegen jammerten über schmerzende Füße. Es war wirklich eine wunderschöne Feier!!!
Zuerst kam die standesamtliche Trauung, danach den Hochzeitstanz. Ein wunderschönes Lied für ein wunderschönes Paar. Nach dem Tanz fing dann das Essen an, Vorspeisenteller, danach Börek (Teigtaschen) mit Spinat und Pilzen und Tomatensauce, als Hauptgericht Rindfleisch mit Kartoffelpüree, als Nachtisch kleine Küchlein. Zwischendurch lief Musik, und eine Weile spielte auch eine Band, man konnte also immer tanzen. Nach dem Essen tanzten faßt alle, aber die Party war auch relativ schnell vorbei. Als wir gegen zwölf gegangen sind, war ein großer Teil schon gegangen. Für mich ein unvergeßliches Erlebnis.


wir sind endlich soweit: Yiğit, İpek, Çisem, Çiçek und ich


ich gleich zu Beginn in dem Restaurant


Dekoration


das Brautpaar nach der Trauung mit Standesbeamtin und Trauzeugen


das Brautpaar beim Tanz




wir Mädels beim Essen


das Brautpaar bei der Dankesrunde


das Brautpaar neben der "Hochzeitstorte"


das Anschneiden der Hochzeitstorte auf türkische Weise


den richtigen Zeitpunkt abgepaßt :)


Feiern nach dem Essen

Freitag, 18. April 2008

Sabancı Müzesi

Heute war ich mit meiner Freundin Kathi im Sabancı Museum. Das Wetter war auch relativ schön, hat sich nur leider später etwas zugezogen. Der Großindustrielle Sakıp Sabancı hat sein privates Wohnhaus in ein Museum umgewandelt. Die weiße Villa, umgeben von einem wunderschönen Park, war einst der Wohnsitz einer ägyptischen Prinzessin. Der Vater von Sakıp Sabancı erwarb das Haus 1951. Er sammelte osmanische Kalligrafien aus dem 15.-20.Jh., Keramiken, Skulpturen und Möbel aus dem 18. und 19.Jh., welche jetzt dort ausgestellt werden. Außerdem ist eine große Gemäldesammlung zu sehen. Es war schon beeindruckend, was man dort sehen konnte. Hier ein paar Eindrücke.


Kathi am Bosporus


der Garten im Sabancı Museum


ich im Garten


im Garten mit Blick auf den Bosporus


ein großer Teppich


dieser Teppich ist etwas kleiner


einer der privaten Räume (leider etwas unscharf, eigentlich durfte man dort nicht fotografieren)


eine schlafende Mänade, leider nicht antik

Freitag, 11. April 2008

...immer noch Frühling....

Ich warte auf den Sommer. Und ich warte und warte. Laut Wetterbericht sollte er schon längst kommen, aber leider ist die Sonne noch etwas schüchtern. Die Temperaturen liegen mittlerweile zwar schon zwischen 15-20°, nur leider ist es noch recht oft bedeckt. Meine Mitbewohnerin meinte, normalerweise wäre das Wetter Mitte April schon wesentlich wärmer. Nun gut, ich bin ja noch eine Weile hier, ich warte also weiter :)
Mittlerweile hat sich aber Istanbuls Gesicht geändert. Die Stadt kümmert sich sehr intensiv um die Bepflanzung, so dass hier jetzt überall Tulpen und Osterglocken blühen, wirklich wunderschön! Und wenn dann noch die Sonne über dem Bosporus scheint...
Ich habe diese Woche meinen Rückflug gebucht: 8.7.08! Ich bin schon ein wenig traurig. Ich freue mich zwar riesig auf alle meine Lieben, aber ich bin eben auch gerne hier. Naja, ich komme ja kurz darauf wieder zurück in die Türkei, dann ist ja erstmal wieder Grabung.
Soweit läuft es bei mir nun aber auch entspannter. Ich habe endlich meinen Essay fertig, der erste Test (die schreiben hier Zwischentests!!?!) ist auch vorbei, ein zweiter folgt noch nächste Woche. Glücklicher Weise sind somit gerade auch mal wieder zwei Wochen Ferien!!
Demnähst stelle ich auch wieder ein paar Fotos rein, leider will mein Handy die Fotos grad nicht an den Rechner geben... warum auch immer.
Herzlichste Grüße aus Istanbul!!!